Un conseiller municipal de la ville de Poznan, dans l'ouest de la Pologne, est scandalisé parce que le zoo de la ville a fait, selon lui, l'acquisition d'un éléphant "homosexuel". L'éléphant, baptisé Ninio, semble préférer la compagnie de ses congénères mâles et pourrait ne pas assumer ses tâches de reproducteur. Le conseiller Michal Grzes s'explique à propos de cette histoire passionante :

C'est un véritable scandale !. On n'a pas payé 37 millions de zlotys (11 millions de dollars) pour construire le plus grand parc à éléphants d'Europe et y installer un pachyderme gay !. Non mais rendez-vous compte : si cet imbécile d'éléphant préfère les mâles comment va-t-il assurer une descendance ? j'en ai ras-le-bol et je vous assure que ça va chauffer avec les fournisseurs !.

Le responsable du zoo a précisé que Ninio, âgé de 10 ans, est tout simplement peut-être encore trop jeune, les éléphants n'atteignant leur maturité sexuelle qu'à 14 ans. Encore beaucoup de bruit pour pas grand chose.